| 1. | Kashgar is a fundamental pillar of the history of islam in china.
kashgar est un pilier fondamental de l'histoire de l'islam et de la chine. |
| 2. | The History of Islam in China goes back to the earliest years of Islam.
L'histoire de l'islam en Chine remonte aux premières années de l'islam. |
| 3. | The documented history of Islam in Ireland dates to the 1950s.
Les premières sources évoquant la présence de l'islam en Irlande datent des années 1950. |
| 4. | There have been anti-authoritarian traits throughout the history of Islam, often related to Sufism.
Tout au long de l'histoire de l'islam ont existé plusieurs groupes anti-autoritaires, souvent liées au soufisme. |
| 5. | It was the most lasting episode in the history of Islam in peninsular southern Italy.
Malgré sa période très courte, il constitue l'épisode le plus long de la présence musulmane dans le sud de la péninsule italienne. |
| 6. | The history of Islam in Japan is relatively brief in relation to the religion's longstanding presence in other nearby countries.
L'histoire de l'islam au Japon est relativement brève par rapport à la présence de longue date d'autres religions. |
| 7. | Compared to East African countries such as Tanzania, Kenya, and Uganda, the history of Islam in Rwanda is relatively modern.
En comparaison avec d’autres pays d’Afrique de l'Est comme la Tanzanie, le Kenya ou l’Ouganda, l’histoire de l’islam au Rwanda est relativement récente. |
| 8. | The text covers the history of Islam, the end of China's history, the history of India, and a fragment from the history of the Jews.
Son texte couvre l’histoire de Mahomet, la fin de l’histoire de la Chine, l’histoire de l’Inde et un fragment de celle des juifs. |
| 9. | Religious classes are held in both schools and mosques, with instruction in Arabic language, the Qur'an and the hadith, and history of Islam.
Des cours de religion sont donnés dans les écoles et les mosquées ; on y enseigne l'arabe, le Coran, les hadiths et l'histoire de l'islam. |
| 10. | Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia is a two-volume encyclopedia covering the military and political history of Islam, edited by Alexander Mikaberidze and published in 2011.
Conflict and Conquest in the Islamic World: A Historical Encyclopedia est une encyclopédie en deux volumes couvrant l'histoire de l'Islam militaire et politique, éditée par Alexandre Mikaberidze et publié en 2011. |
